Română 
Albanian 
Arabic 
Bulgarian 
Chinese 
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Estonian 
Farsi 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Macedonian 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Serbian 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 
Turkish subtitrari
7,772,368
limbi
66
Indexate site-uri
35
^
The Collector subtitrare
Swedish, CD #1Subtitles conexe
Nume film
Cauta Cloud
Don McKay Please Give Strange Wilderness 18 Get Carter Michael Jackson's This Is It Madhouse The Lion King 3D Few Good Men, A Transporter Nacho Libre Great Raid Eye of the Beholder The Conquest Alexander Mio nome è Nessuno, Il Harry and the Hendersons Skulls The Amityville Horror No Way Out Final Destination 5 Great Directors Made of Honor 3 Ninjas Borat Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan Glee The 3D Concert Movie Spanglish Cowboys Aliens Blueberry Terminator 3 Rise of the Machines Chlopaki nie placza My Father My Lord Arctic Tale Stalingrad The Beaver As Good as It Gets Blood Work Trauma Dr Dolittle 3 Reine Margot, La Stay Alive I Spit on Your Grave Death of a President Open Water The Santa Clause 3 The Escape Clause Diamonds Are Forever Landslide Waiting for Forever House of Wax Serendipity