Subtitles
Stats
Search Cloud
About
found: 24,928 subtitles  RSS
Movie Name
Home (2009) subtitle
Para el documental en MP4 Home Extended Cut 2009 BDRip H264 AACSecretMyth KingdomRelease 1 51GB 15825min - Por: BillyM3
-
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Para el documental en MP4 Home Extended Cut 2009 BDRip H264 AACSecretMyth KingdomRelease 1 51GB 15825min - Por: BillyM3
-
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Para el documental en MP4 Home Extended Cut 2009 BDRip H264 AACSecretMyth KingdomRelease 1 51GB 15825min - Por: BillyM3
-
Spanish
subdivx.com
Home (2009) de Yann Arthus-Bertrand subtitle
Traduccn al espaol de los subtitulos del documental Home, del Frances Yann Arthus-Bertrand en el da de la Tierra.
1
Spanish
subdivx.com
Home.2009.DOCU.DVDRip.XviD-CoWRY subtitle
Con unas pequeas correcciones de traduccin, espero les sirvan.
2
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Para la version Home.2009.EXTENDED.PROPER.BDRip.XviD-MESS
2
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Para la version Home.2009.EXTENDED.PROPER.BDRip.XviD-MESS
2
Spanish
subdivx.com
Home 2009 subtitle
Para la version Home Extended Cut 2009 BDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) , estn en ingles, please al maestro que puede traducirlos y postearlo nuevamente, se lo agradeceria mucho, esta buenisima esta version.
1
Spanish
subdivx.com
Home 2009 subtitle
Es para el Torrent FRENCH (MASCH25) Bien Sincronizados, Y a tomar conciencia...
1
Spanish
subdivx.com
Home.2009.DOCU.DVDRip.XviD-CoWRY subtitle
Son los de Bugger adaptadados a esta versin, corregidas lineas largas insertando subttulos, correccin de sincro del cd2. Muchas Gracias Bugger!!
2
Spanish
subdivx.com
Home 2009 subtitle
Son para la version Home 2009 EXTENDED PROPER BDRip XviD-MESS adaptados para la version de 2 cds
2
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Subtitulos para la version Home.2009.BluRay.720p.x264.DTS.HDBRiSe (6,49 GB), como vi que ninguna version encajaba en la de alta definicion me tome la molestia de hacerlos por mi mismo sincronizandolos con otros subs en ingles. Quedaron casi perfectos. ENJ
1
Spanish
subdivx.com
Home [2009] subtitle
Subttulos para el documental Home (2009), espaol neutro, bien sincronizados y sin faltas de ortografa, para la versin MP4 de 1.452.523 KB de tamao y de 1 CD, film disponible en descarga directa en http://sexandthebici.blogspot.com/
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Son para la version cowry de 2 cd de 43m 50s y 49m 15s de duracin. Son los de "jlgrs" subidos por leobuenasnoches, pero dividos en dos, uno para cada cd, muy bien sincronizados.
2
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Para la version original del sitio web de la pelicula en formato FLV (Real P.), adaptable a cuaquier version con subtitle workshop. Corregido el defase en la ultima parte.
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
para Home[2009][Eng]XviD-ovd, sincronizado y completo. Tomado el buen trabajo que subio jlgrs, que se desfasaba a partir de 01:16:50 y se sincronizo a la milesima. Excelente documental. Enjoy!
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Corregido el desfase.
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
para Home[2009][Eng]XviD-ovd, sincronizado y completo. Tomado el buen trabajo que subio jlgrs, que se desfasaba a partir de 01:16:50 y se sincronizo a la milesima. Excelente documental. Enjoy!
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Corregido el desfase.
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Home[2009][Eng]XviD-ovd
1
Spanish
opensubtitles.org
Home (2009) subtitle
Home[2009][Eng]XviD-ovd
1
Spanish
opensubtitles.org
Home (2009) subtitle
Subs en Espaol, version bajada del torrent : HOME - a film by Yann Arthus-Bertrand (2009) [English] [HD MP4].mp4, primer traduccion en la red, sin corregir
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Subs en Espaol, version bajada del torrent : HOME - a film by Yann Arthus-Bertrand (2009) [English] [HD MP4].mp4, primer traduccion en la red, sin corregir
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Son los de jlgrs, pero los ajust para la versin HOME - a film by Yann Arthus-Bertrand (2009) [English] [HD MP4] que pesa 1452523kb. Creo que ahora la sincro qued perfecta. Gracias a los que hicieron el sub.
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
los exelentes subs de "jlgrs" que tenian un par de detalles de sincro. creo que quedaron muy bien para la version de home que pesa 1,36 y dura 1:33:06. documental muy recomendable. los creditos para "jlgrs" que se tomo el laburo de traducirlos. abrazo
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
los exelentes subs de "jlgrs" que tenian un par de detalles de sincro. creo que quedaron muy bien para la version de home que pesa 1,36 y dura 1:33:06. documental muy recomendable. los creditos para "jlgrs" que se tomo el laburo de traducirlos. abrazo
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Sub en espaol latino para el genial y trascendental (creo) documental de Yann Arthus-Bertrand, y el link para el torrent Home[2009][Eng]XviD-ovd de 699 Mb. Gracias a marart714 por los sub en ingls. No pueden dejar de verlo. (Corregido)
1
Spanish
subdivx.com
Home (2009) subtitle
Sub en espaol latino para el genial y trascendental (creo) documental de Yann Arthus-Bertrand, y el link para el torrent Home[2009][Eng]XviD-ovd de 699 Mb. Gracias a marart714 por los sub en ingls. No pueden dejar de verlo. (Corregido)
1
Spanish
subdivx.com
Legend of the Seeker Home (2009) subtitle
:Legend of the Seeker S01E12 HDTV XviD iHT ESP wWw S...
1
Spanish
opensubtitles.org
<< BACK    page 1 of 831    NEXT >>